.............. terminologie

 

La terminologie est fondamentale à une bonne compréhension entre le communicateur et le public final, à la qualité et à la cohérence d’un document. Il s’agit d’une phase essentielle du processus de la traduction qui permet une gestion efficace et vous fera économiser à long terme.


 

 

 

 

KLS SERVICES TERMINOLOGIE

...

Ainsi, nous vous proposons:


  • d’élaborer des listes de vocabulaire
    bilingues
    ou multilingues ;

  • de créer des bases de données
    terminologiques
    propres à votre domaine,
    à partir de vos anciennes traductions
    et documents de référence ;

  • de transformer vos fichiers au format
    Word ou Excel
    en bases de données
    terminologiques ;

  • de vous aider à restructurer vos
    bases
    de données terminologiques
    existantes
    en fonction de vos documents,
    de vos domaines de travail, etc.

Nous nous adaptons à tous les types de systèmes (notamment Excel, Access, Word, MultiTerm ou encore MultiTrans, ou autre système propre).


Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. pour un devis ou de plus amples informations.